說來好笑～ 要不是這張專輯 Olivia Ong / Olivia同名專輯 我真一直以來以為 Olivia Ong 不是一個日本人就是一個日裔混血，因為雖然以前就有聽過她的歌和聲音，但一直把她和小野麗莎當成一樣類型的歌手，還真沒有好好研究一下這位有著甜美聲音的歌手～

因為上面提過的這張專輯，才知道原來她是新加坡華人，也因為這張專輯的這首『Luka』這下我才真的是著迷上她的聲音，多年來才真的去查了一下相關的資料，還她實際長啥模樣～ 哈～ 好笑吧～  因為聲音才開始的一次搜尋，誰叫我家早脫離第四台的惡夢～ 要不是Luka這首歌讓我著迷好幾天～ 我哪知道Olivia（這兩天才知道她中文名字叫王儷婷～哈～）早在星光大道『唱紅了』～  星光大道好幾年都沒看了喔～

還是有Youtube好～  想看啥找一找就ok～  好啦～ 趕快來543一下這首好聽的『Luka』~ 還有～ 這首歌讓我好奇的歌詞… 為何呢～ 等會你就知道～

王儷婷 Olivia Ong – 第09首 Luka 歌曲

原本帶著輕快節奏的歌曲，加上Olivia甜美輕快的聲音，我本來認為這首歌大概是描述鄰家少女的初戀故事，但認真仔細聽歌詞之中，又感覺怪怪的～ 為何歌詞中隱藏著一種…. 悲愁的味道… 好像她話中有話的感覺，英文不夠好，所以實在太好奇了～ 上網找了一下歌詞，這下真是… 有種… 說不出的滋味了～  下面列了一下原曲的歌詞和中文翻譯～ 我想你會懂我的意思～

continue reading…

最近發現一部好片！ 模範家庭/瓊斯一家 The Joneses （感謝網路啊～ 要不是有他，可能根本不會讓我發現這好電影～）

原本只是因為看到男主角『默得』主演，想說～ 自從X檔案系列他拿翹不演出之後，只有一部滿難看的帶了限制級畫面和內容的色色美劇，真是沒啥好作品的傢伙，這部沒啥知名度的電影能有啥看頭，並且～ 我還根本沒有發現女主角是『帶瞇摸而』呢～ 哈～ 當我把所有最想看的電影都先ko之後，終於想到還有這部還沒看過，週末給了他機會，再玩過吉他英雄、看完這週美劇影集進度…. 把它當成打發時間的影片～ 呼～  意外意外啊～ 這部電影～ 讚喔～

讓我感覺尤其是上過經濟學和行銷課程的人士，對於現今行銷趨勢有興趣的朋友，更是推薦必看的好片～呵呵～ 就讓我來介紹介紹這部讓老頭我大力推薦的『意外發現』吧～

在影片的一開始，我們就見到了史蒂夫·瓊斯一家人。 他們是我們心中理想人生、理想家庭和理想生活的樣板–中產階級、丈夫英俊、瀟灑、體態苗條健康；妻子性感、漂亮、眼角沒有皺紋；孩子知書達理，成績不錯，周圍總是跟著一群朋友。 史蒂夫·瓊斯先生總是有無窮的時間休閒和玩樂，瓊斯太太總是做著最好、最貴的美容，而他們的孩子總是用著最新和最酷的電子產品。

模範家庭/瓊斯一家 The Joneses 電影預告

如同我們常看到的生活美劇，和藹美滿的家庭、煩惱、困難總是可以在結局最後漂亮的處理好～瓊斯一家 The Joneses 是我們內心裡的『夢想家庭』如同雜誌般的美麗相片，如同我們在ikea宜家家具中美麗的裝潢擺設，幻想我們的未來是如此的幸福美滿～

continue reading…

之前這篇 TED大會 改變世界的力量 日漸茁壯 日漸廣大。中文資源介紹分享 就分享了一些關於TED大會的由來和相關的中文影片資料,最近呢~ 發現更好的資源發展了~ 趕快再來分享一下這個令我開心的好消息給大家~

不只新的TED大會演獎影片越來越快有中文字幕出現, 連以往舊有影片,也有翻譯的工作團隊在不斷努力,真的超讚的! 這些雖然幾年前的內容但現在看來還是非常的感覺受用和震撼,創新的觀念, 我想還是對中文科技, 文化, 等不同產業還是有很大的啟發. 

對啦~ 台灣的TED也有起步, 但…目前我還沒有覺得讓我…  眼睛一亮就是, 但~ 這是起步~ 希望發展會越來越好~

好啦~ 進入這篇的主題吧~

TED演講各語系資源頁面 中文的部份現在非常多了喔～  看看~這業關於各種翻譯語系狀況.

繁中350多個影片，簡中更多～ 近650個（2010/08/20時看到的）相信未來會更快速成長～

continue reading…

昨晚睡前看著商周，這篇 商業周刊 第1184期 『人生要像　駕駛熱氣球』 林宏達先生寫的文章，其中對這位伯特蘭·皮卡德 Bertrand Piccard一段訪談記錄真的是閱讀的當下有如被電到的感覺，整個感覺到非常的震撼和感動，這封面故事系列文章中這篇文章真的很另我感到…一種能難形容的感觸，下面～我就把文章中關於皮卡德的對話節錄再這邊，並且也找到原本出自TED的演講影片，並且有中文字幕喔～ 整片18分鐘左右，推薦一定要用心看看這段演講～

如果你還不知道伯特蘭·皮卡德 Bertrand Piccard的背景，這個 wiki百科上的紀錄 給你先參考認識一下了～

『許多人，寧願在他們熟悉的冰雪中受苦，而不願冒險穿過這些冰霜，去看看另一端是什麼。

在氣球裡，我們希望朝固定的方向走，但風總是把我們吹向另一個方向，這就是人生。如果我們沿著地平線飛行，頂著風，抗拒著發生在我們周圍的事情，人 生就像是一場惡夢。

我們的大氣層，每個氣流層都有不同的方向，因此，我們學會了如何變換航道，我們必須變換高度，尋找新的氣候、新的方向。在生命中，變換高度，代表把 精神層面的高度，提高到另一個心理或哲學的層次，一點都不抽象，這是非常實際的事。

在氣球上，我們有壓艙物，把這些壓艙物丟棄，我們就可以爬升，丟掉沙子、水、任何我們不再需要的東西，人生也是如此。

你知道嗎？當人們提到時代先驅者的精神，人們通常相信，這些先驅者，是那些有新創意的人，其實並非如此，因為要產生一個新點子，不是那麼容易。

先驅者是那種願意把自己的壓艙物丟到船艙外的人，習慣、視為理所當然事物的事情、信念、前例、教條都丟到船艙外的人，當我們願意這麼做的時候，會發 生什麼事？

人生不再是沿著單一方向前進的直線，只在一個平面上移動，不，人生變成很多可能線條的組合，朝各種的方向去，在立體的空間。上下探索所有的可能性， 人生因此成為一場偉大的冒險。』

完整的部分，就請看下面的TED影片了。

伯特蘭·皮卡德 Bertrand Piccard TED上的演講影片

continue reading…

最近~ 我這阿宅迷上一套不算新的美國影集，『生活大爆炸 The Big Bang Theory』，目前播映到第四季 第三季才對～結束，整個週末都讓我和女兒『呆』在電視前（媽咪偶然的也會呆看幾個小時～）全家宅在一起看這部美劇，實在是讓我越看越有趣，這部情境喜劇大概是以『六人行（大陸翻譯：老友記）』之後最讓我著迷的喜劇類型了。

除了編劇有趣的對話之外，最讓我喜歡的還是那描述『宅男』的生活觀～ 呼呼～ 誰說宅男都很無趣的，電玩、漫畫、電腦… 嘿嘿～ 也可以讓人生充滿快樂和趣味的～ 當然～ 如同劇中阿宅們私下還是希望能擁有『普通人』一般的交友、人際關係、把正妹等等『希望』，唉啊～  反正～ 這是一部能讓我從心裡認同的搞笑美劇就是啦～

先來推薦兩個網址 ：
一個是 比蓋小窩 寫的生活大爆炸 The Big Bang Theory 關於主題曲歌詞的個人翻譯 ，很有意思喔～ 有興趣的自己來看一看， 並且有不同的版本的影片可以看看～
再來就是 wiki百科的介紹啦～  現在 維基百科 的網站我已經列為重要個人資料查詢網站首選了～

這部美劇的主題曲滿有趣的，除了快速讓你眼睛承受不了的速度（根本看不清楚）一張一張代表了進化、文明、象徵、神祕學、科學…等等的圖片的影片，配上那有點搞笑的歌詞～ 嘿嘿～ 真是有趣極了～

生活大爆炸 The Big Bang Theory 片頭曲

當然～ 也先來點搞笑片段，Youtube現在刪影片刪的很兇，想看完整的一集，Youtube越來越難了，最下方還是得回到土豆才有機會，所以～ 要看完整的話，除了『養些動物』再來就是到土豆去挖一挖了～

continue reading…